ふ

I

[府] *prefecture

【C】(フランス・日本などの)県， 府∥ Kyoto Prefecture 京都府《◆時に (the) Kyoto prefecture の形も用いる》

**seat

【C】《正式》(ある活動・機関の)所在地， 中心地， 府∥ a seat of learning 学問の府.

II

[歩] pawn

【C】〔チェス〕ポーン.

III

[負] ◇→負の

IV

[腑] ¶→腑に落ちない

V

[譜] *score

【C】〔音〕総譜， スコア∥ a musical score 総譜， スコア

*note

【C】〔音楽〕音符， 楽譜

notation

【U】【C】《正式》［通例 a/the ～］ (特殊な文字・符号による)表記， 楽譜.

▲play without music 暗譜で演奏する.

付
giving to
submitting to
refer to
affix
append
普
widely
generally
負
negative
minus
歩
pawn (in chess or shogi)
傅
instructor
tutor (to a prince)
俘
captive

* * *

I

ふ【府】

*prefecture

〖C〗(フランス・日本などの)県， 府

Kyoto Prefecture 京都府《◆時に (the) Kyoto prefecture の形も用いる》

**seat

〖C〗《正式》(ある活動・機関の)所在地， 中心地， 府

a seat of learning 学問の府.

II

ふ【歩】

pawn

〖C〗〔チェス〕ポーン.

III

ふ【腑】

¶ → 腑に落ちない

IV

ふ【譜】

*score

〖C〗〔音〕総譜， スコア

a musical score 総譜， スコア

*note

〖C〗〔音楽〕音符， 楽譜

notation

〖U〗〖C〗《正式》［通例 a/the ～］ (特殊な文字・符号による)表記， 楽譜.

▲play without music 暗譜で演奏する.

V

ふ【負】

◇ → 負の

* * *

I

ふ【府】

1 〔行政区画〕 a (metropolitan) prefecture. prefectural adj.

●京都府 Kyoto Prefecture.

2 〔…の集まる所〕 the center [focus] 《of…》.

●学問の府 a seat of learning.

3 〔(政務の)機関〕 a representative body; 〔役所〕 an office.

●内閣府 ⇒ないかく⁵.

II

ふ【歩】

【将棋】 a pawn. [⇒しょうぎ³ (さし絵)]

●なった[なり]歩 a promoted pawn.

●歩を取る[打つ] take [place] a pawn

・歩を突く advance [move forward] a pawn

・歩をならせる promote a paw

・歩を突きなさい. Advance your pawn.

III

ふ【訃】

＝ふほう².

IV

ふ【負】

1 〔負数(量)〕 a negative [minus] number [quantity].

●負の 【化･数】 negative; 【数】 minus; subtractive

・負の数 a negative number

・負の遺産 a negative legacy 《of the Cold War》.

2 〔負号〕 a minus [negative] sign.

負イオン 【化･物】 an anion; a negative ion. [＝いんイオン]

負電荷 (a) negative charge.

V

ふ【斑】

〔斑点〕 a spot; a speck; a speckle.

●斑がある be covered with spots; be speckled.

VI

ふ【符】

〔符号〕 a sign; a mark; a note; 〔割り符〕 a tally; 〔神仏のお札〕 a charm; a talisman 《pl. ～s》; an amulet.

VII

ふ【麸】

wheat-gluten bread.

VIII

ふ【腑】

〔臓腑〕 the viscera 《sing. viscus》; the bowels.

●胃の腑 the stomach.

腑が抜ける lose all one's strength.

●彼女はその後腑が抜けたようになって, しばらく立つこともできなかった. Following that she seemed to lose all her strength, and for a while she was unable to even stand up.

腑に落ちる 〔合点する〕 understand; comprehend; see; grasp the meaning 《of…》; catch the idea 《of…》; 〔得心が行く〕 be convinced 《of…, that…》; 〈事柄が主語〉 be understandable; be clear; make sense.

●現場へ行ってみて, なるほどと腑に落ちた. After going to see the actual site, I was convinced.

腑に落ちない cannot understand [comprehend, make out] 《a story》; 〈事柄が主語〉 be incomprehensible; be hard to swallow.

●腑に落ちない話 a story hard to swallow

・そのときの彼の対応がどうも腑に落ちなかった. At the time I could not comprehend why he responded as he did.

・腑に落ちないところがある. I have some doubts 《about sb's attitude》.

五臓六腑 ⇒ごぞうろっぷ.

IX

ふ【賦】

1 〔詩賦〕 an ode 《to…》; 〔詩的美文〕 a prose poem; poetical prose.

2 〔みつぎもの〕 a tribute; 〔賦役(_ぶやく)〕 a corvee; service in kind; 〔賦役金〕 an exaction; 〔賦払い金〕 an installment.

X

ふ【譜】

1 〔楽譜〕 (sheet) music; 〔音符〕 a (musical) note; 〔本〕 a music book; 〔標譜〕 tablature; 〔譜表〕 staff; 〔総譜〕 (musical) score.

●譜付きの noted.

●譜を付ける set 《a song》 to music

・譜を見ずに弾く play 《a piano piece》 from memory; play by ear

・譜を見ただけで歌える. He can sing at sight.

2 〔系譜〕 a family record; a genealogy.

3 〔図表〕 a record; a table; 〔画帳〕 an album.

●花鳥の譜 an album of birds and flowers.

XI

ふ-【不-】

not; un-. <▲> 個々の語についてはそれぞれの見出しを参照.